Uspjeh bh. književnika: Taljićev roman o sultanu Fatihu preveden na turski jezik

0
1

fatih-romanBiH – Roman „Opet ćemo se vidjeti ispod crvene jabuke – Roman o sultanu Fatihu, Bošnjacima i Bosni“ uglednog bosanskohercegovačkog književnika Isnama Taljića preveden je na turski jezik.

Jedan od najboljih romana bh. književnika u postratnoj Bosni i Hercegovini do sada je doživio tri izdanja na bosanskom jeziku, a početkom decembra izdanje je prevedeno i na turski jezik.

Govoreći o romanu „Opet ćemo se vidjeti ispod crvene jabuke – Roman o sultanu Fatihu, Bošnjacima i Bosni“ Taljić je ranije kazao da sadašnje vrijeme i stanje sa Bosnom i previše podsjeća na stanje od prije 550 godina kada je sultan Fatih došao na ove prostore. I tada kao i sada Bosna se raspadala, ali sada nema novog sultana Fatiha ni na vidiku da bi je spasio, kao što ju je spasio sultan Fatih tih godina.

Upravo zbog toga, kaže Taljić, i napisao je ovaj roman da bi Bošnjaci iz njega mogle izvući pouke i da bi se Bošnjaci, koji sada imaju veću nacionalnu svijest, više nego ikada u historiji, ujedinili i postali svjesni da je na njima da očuvaju i Bosnu i bošnjački narod.

Izdavač Taljićevog romana na turski jezik je ugledna kuća Kastaş Yayinevi iz Istanbula.

(NAP)



Bosna PRESS pratite putem Facebook | Twitter | Android| iPhone

Stavovi iznešeni u ovom tekstu su autorovi i moguće je da isti ne predstavljaju stavove naše redakcije.
Komentari su vlastita mišljenja autora i redakcija zadržava pravo brisanja vulgarnih i uvredljivih komentara.

OSTAVITI ODGOVOR

Molimo unesite komentar!
Ovdje unesite svoje ime